Order No. 2010-A-666

December 31, 2010

December 31, 2010

SUSPENSION of Essor-Hélicoptères Inc.'s Licence Nos. 972124 and 977184.

File Nos. M4210/E40-1

Essor-Hélicoptères Inc. (Licensee) is authorized to operate a domestic service, small aircraft.

The Licensee is also authorized to operate a non-scheduled international service, small aircraft, to transport traffic on a charter basis between Canada and any other country.

The Canadian Transportation Agency (Agency) finds that the Licensee does not hold a valid Canadian aviation document.

Pursuant to subsection 63(1) and paragraph 75(1)(a) of the Canada Transportation Act, S.C., 1996, c. 10, as amended (CTA), the Agency must suspend the licences.

Accordingly, the Agency suspends the licences and provides the Licensee with 30 days to show cause why the licences should not be cancelled.

Date modified: