Appel de commentaires sur les directives réglementaires de l'Office

L'Office lance un appel de commentaires sur les directives réglementaires que nous fournissons sous nos règlements. L'Office fournit des directives réglementaires au grand public au moyen de formulaires et de guides de demande, des lignes directrices, des bulletins d'information, des notes d'interprétation, des modèles de tarifs et des bulletins électroniques. 

Français

Call for Feedback on the Agency’s Regulatory Guidance

The Agency is launching a call for feedback on the regulatory guidance that we provide under our regulations. The Agency provides regulatory guidance to the public in the form of application forms and guides, guidelines, information bulletins, interpretation notes, sample tariffs and newsletters.

The objective of this call for feedback is to check-in with stakeholders and the public to determine which types of regulatory guidance work well, and which types of regulatory guidance need improvement.  In particular, we are seeking feedback on two key questions:

Anglais

Avis à l'industrie: Rappel aux transporteurs aériens de déposer les modifications à leurs tarifs d'ici le 15 février 2015

L'approche de l'Office des transports du Canada en matière de règles concernant les bagages pour les voyages intercompagnies pour les transporteurs aériens était clairement indiquée dans la décision no 144-A-2014 et dans l'arrêté no 2014-A-158.

 

Notice to industry: Reminder to air carriers to file tariff amendments by February 15, 2015

The Canadian transportation Agency's interline baggage rules approach for air carriers was clearly specified in Decision 144-A-2014 and Order No. 2014-A-158.

To summarize, these rules are effective for tickets issued on or after April 1, 2015, when participating in an interline itinerary issued on a single ticket, where the origin or ultimate destination is a point in Canada. This approach requires that:

FAQ : Règlement sur la formation du personnel en matière d’aide aux personnes ayant une déficience

1. Quel est le but de ce règlement?

Le but du Règlement sur la formation du personnel en matière d’aide aux personnes ayant une déficience est d'éliminer les obstacles abusifs aux possibilités de déplacement des personnes ayant une déficience dans le réseau de transport régi par la Loi sur les transports au Canada.

FAQs: Personnel Training for the Assistance of Persons with Disabilities Regulations

1. What is the purpose of these regulations?

The purpose of the Personnel Training for the Assistance of Persons with Disabilities Regulations is to eliminate undue obstacles to the mobility of persons with disabilities in the transportation network governed by the Canada Transportation Act.

2. What are the key elements of these regulations?

The Personnel Training for the Assistance of Persons with Disabilities Regulations set out the form and required information to be contained in the personnel training program.

FAQ : Règlement sur les textes désignés (Office des transports du Canada)

1. Quel est le but de ce règlement?

Le Règlement sur les textes désignés (Office des transports du Canada) offre d'autres options en ce qui a trait à l'application de la Loi sur les transports au Canada et de ses règlements connexes.

FAQs: Canadian Transportation Agency Designated Provisions Regulations

1. What is the purpose of these regulations?

The Canadian Transportation Agency Designated Provisions Regulations add to the options available in respect of enforcement of the Canada Transportation Act and its attendant Regulations. 

FAQ : Règlement sur la responsabilité à l’égard du transport ferroviaire des marchandises

1. Quel est le but de ce règlement?

Le Règlement sur la responsabilité à l’égard du transport ferroviaire des marchandises identifie la mesure dans laquelle la responsabilité d’une compagnie de chemin de fer peut être limitée en ce qui concerne un transport de marchandises et fixe les conditions de cette limitation.

FAQs: Railway Traffic Liability Regulations

1. What is the purpose of these regulations?

The Railway Traffic Liability Regulations identify the extent to which a railway company’s liability may be limited or restricted in respect of any traffic and prescribe the terms and conditions of the limitation or restriction.

Pages