Le tableau 11 montre le niveau de conformité des écrans d’affichage des arrivées et des départs et d’autres panneaux électroniques.

Aérogares

L’Aéroport international de Vancouver a 787 écrans dans les aérogares, 3 panneaux noirs, 102 écrans installés à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’Aéroport international Pierre E. Trudeau (Montréal) a 342 écrans dans les aérogares, 4 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, évite les lettres rouges sur fond noir et évite le texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’Aéroport international de Calgary a 209 écrans dans les aérogares, 0 panneau noir et 85 écrans installés à la hauteur des yeux. L’Aéroport international Lester B. Pearson (Toronto - Aérogare 1) a 169 écrans, 9 panneaux noirs, 66 écrans installés à la hauteur des yeux, évite les lettres rouges sur fond noir et évite le texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’Aéroport international Lester B. Pearson (Toronto - Aérogare 2) a 73 écrans, 4 panneaux noirs, 3 écrans installés à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’Aéroport international Lester B. Pearson (Toronto - Aérogare 3) a 24 écrans dans les aérogares, 1 panneau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, évite les lettres rouges sur fond noir et évite le texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’aéroport international d’Edmonton a 90 écrans dans les aérogares, 8 panneaux noirs, 12 écrans installés à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, mais évite le texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’Aéroport international d’Halifax a 71 écrans dans les aérogares, 3 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques et du texte à matrice de points clignotant dans l’aire d’enregistrement.

L’aéroport international de Winnipeg a 27 écrans dans les aérogares, 0 panneau noir, et 9 écrans installés à la hauteur des yeux. L’aéroport international de Victoria a 25 écrans dans les aérogares, 1 panneau noir, 3 écrans installés à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques, mais pas de texte à matrice de points défilant et clignotant. L’Aéroport international MacDonald-Cartier (Ottawa) a 22 écrans dans les aérogares, 4 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, évite les lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques dans la zone douanière, et évite le texte à matrice de points défilant et clignotant, mais il a des lettres rouges sur fond noir dans la zone d'embarquement. L’aéroport international de St. John’s a 18 écrans dans les aérogares, 1 panneau noir, 15 écrans installés à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’Aéroport international Jean Lesage (Québec) a 17 écrans dans les aérogares. L’aéroport international de Kelowna a 12 écrans dans les aérogares, 3 panneaux électroniques, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques dans l’aire de récupération des bagages, mais évite les lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques du salon des départs et du couloir côté piste, et évite le texte à matrice de points défilant et clignotant. L’aéroport international de Regina a 9 écrans dans les aérogares. L’aéroport de Thunder Bay a 7 écrans dans les aérogares, 0 panneau noir, et 1 écran installé à la hauteur des yeux.

L’Aéroport international du Grand Moncton a 5 écrans dans les aérogares, 1 panneau électronique, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. L’aéroport de Saint John a 4 écrans dans les aérogares. L’Aéroport international de Fredericton a 4 écrans dans les aérogares, 0 panneau noir, et 2 écrans installés à la hauteur des yeux. L’aéroport de Charlottetown a 4 écrans dans les aérogares. L’aéroport d’Iqaluit a 3 écrans dans les aérogares. L’aéroport international de Prince George a 3 écrans dans les aérogares, 0 panneau noir, et 1 écran installé à la hauteur des yeux. L’aéroport de Yellowknife a 2 écrans dans les aérogares, 0 panneau noir, et 2 écrans installés à la hauteur des yeux.

Gares de chemin de fer

Vancouver, B.C. a 8 écrans dans les gares, 2 panneaux électroniques dans les gares, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques à l’entrée, évite les lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques à la billetterie, mais a du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques à l’entrée. Toronto, ON a 7 écrans dans les gares, 2 panneaux noirs dans les gares, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques à la billetterie, évite les lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques à l’information, mais a du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Québec, QC a 7 écrans dans les gares. Ottawa, ON a 6 écrans dans les gares, 0 panneau noir, et 4 écrans installés à la hauteur des yeux. Kingston, ON a 5 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 4 écrans installés à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Winnipeg, MB a 5 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 1 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir, et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Montréal, QC a 5 écrans dans les gares, 3 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques à la billetterie et dans la zone de bagages, évite les lettres rouges sur fond noir sur les panneaux électroniques dans la zone d’attente, mais a du texte à matrice de points défilant et clignotant. London, ON a 4 écrans dans les gares, 2 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Halifax, N.-É. a 4 écrans dans les gares, 2 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Dorval, QC a 3 écrans dans les gares, 2 panneaux noirs, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Windsor, ON a 3 écrans dans les gares, 1pannonceau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques.

Kitchener, ON a 3 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques.

Fallowfield, ON a 2 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, évite les lettres rouges sur fond noir, mais a du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Moncton, NB a 2 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 1 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Oakville, ON a 2 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 1 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Cornwall, ON a 2 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Brockville, ON a 2 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Bathurst, NB a 2 écrans dans les gares, 1 panneau noir, 1 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Edmonton, AB a 1 écran dans la gare, 1 panneau noir, 1 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Oshawa, ON a 1 écran dans la gare, 1 panneau noir, 0 écran installé à la hauteur des yeux, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Drummondville, QC a 0 écran dans la gare, 1 panneau noir, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Guildwood, ON a 0 écran dans la gare, 1 panneau noir, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Jasper, AB a 0 écran dans la gare, 2 panneaux noirs, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Niagara Falls, ON a 0 écran dans la gare, 1 panneau noir, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques. Saint Catherines, ON, a 0 écran dans la gare, 1 panneau noir, des lettres rouges sur fond noir et du texte à matrice de points défilant et clignotant sur les panneaux électroniques.